How do you build the habit of exercising, and how do you stick with it?

I always start my exercise programs full of willpower and energy, but they fade in a couple of weeks...

Are there any "tricks" for one to make exercising a lifetime habit?